Your Lokalise account is completely free, in case it's under 2 projects you've created (up to 500 keys in total). There are paid plans for larger set-ups, you can check the pricing here.

In case you are using a paid subscription plan, all the contributors (despite the plan) have access to translation memory and API in projects you've created.

Did this answer your question?